Retrouver la liberté et fuir le quotidien, laisser son âme vagabonder et lâcher prise : si vous cherchez à vous détendre, la région d’Innsbruck est l’endroit idéal ! Située au cœur des Alpes, la région offre tout ce qu’il faut pour faire un break. La région d’Innsbruck a un don inné en matière de diversité. À Innsbruck, vacances reposantes riment avec simplicité : de nombreuses escapades au départ du centre-ville mènent directement au cœur de la nature en téléphérique ou en vélo électrique, sans efforts physiques particuliers. Le cœur de ville invite également à découvrir la joie de vivre urbano-alpine : entre bâtiments historiques et architecture moderne, au fil des ruelles sinueuses, un panorama urbain aux multiples facettes se déploie au pied d’imposantes montagnes. Il prend tout son sens en flânant le long de l’Inn derrière les alignements de maisons colorées.

Quand la ville chuchote à l’oreille de se détendre
Même en ville, il est possible d’échapper au vacarme typique des grandes métropoles ! Riche d’un paysage culturel impressionnant et d’un large éventail de musées, de galeries et d’espaces artistiques publics, Innsbruck est une charmante petite ville qui séduit les visiteurs avec ses rues commerçantes attrayantes et ses ruelles sinueuses. Lors d’une balade en ville, vous découvrirez des sites touristiques plus ou moins connus, des coins familiers et d’autres endroits plus secrets. Chacun peut découvrir à son rythme et en toute simplicité les multiples facettes de la ville avec les itinéraires « Walks to explore ». Les sept promenades à thème invitent à aborder la ville sous différents angles. Elles mènent les visiteurs hors des sentiers battus à travers les rues d’Innsbruck, loin de l’agitation, au cœur de l’expérience : entre le tremplin de saut à ski du Bergisel et la gorge de la Sill, dans le quartier historique d’Anpruggen ou sur les traces des Habsbourg.
Une nouveauté dans le programme culturel : les ART Walks Innsbruck, qui permettent aux amateurs d’art de découvrir de façon optimale « l’espace artistique » de la ville. Durant ce circuit de deux heures, les participants peuvent côtoyer l’art contemporain local à travers quatre institutions de renom. Ce sont les directrices elles-mêmes qui présentent les expositions en cours, donnant un bon aperçu de vie culturelle de la ville. Un moment de détente inspirant pour l’âme et l’esprit !

Effet garanti
Si vous souhaitez mettre en harmonie le corps, l’âme et l’esprit, vous pouvez pratiquer la posture du chien tête en bas en altitude hors des salles de yoga, par exemple sur les pentes du Rangger Köpfl ou de la montagne locale d’Innsbruck, le Patscherkofel, sur le Muttereralm ou sur la Nordkette à 1905 mètres d’altitude. Ici, vous serez connecté à la terre. Les mouvements et les exercices de méditation combinés à l’air pur de la montagne et aux panoramas à couper le souffle à perte de vue ont un effet à la fois stimulant et relaxant. Juste après, vous pourrez vous rafraîchir dans l’un des magnifiques lacs de baignade de la région. Et qui dit lac ne dit pas forcément piquer une tête. Une balade ou une pause sur les rives du lac Natterer See d’un vert étincelant, du lac Lanser See ou du lac de baignade de Mieming invitent à se rafraîchir un moment et apaisent les esprits. En revanche, lors des chaudes journées d'été, il est possible de soulager les pieds fatigués en optant pour une « marche dans l’eau » dans les espaces Kneipp de la région. Une promenade de courte durée dans les bassins d’eau froide est extrêmement revigorante et fait un bien fou !
À propos baignade : l’immersion en forêt est également un excellent moyen de se détendre. Cerné par les odeurs de terre émanant de la forêt et le doux bruissement des feuilles, plongez dans le royaume des sens lors d’une agréable promenade en forêt et laissez l’agitation du quotidien derrière vous. La beauté de la nature, le calme et la perception attentive de l’environnement et de soi-même : une immersion dans la forêt constitue une expérience particulière qui restera longtemps gravée en mémoire après votre séjour.

La vie au ralenti au cœur de la nature
Les randonnées en forêt au cœur de la nature et les excursions tranquilles vers les alpages ou dans des endroits paisibles et authentiques procurent l’effet détente recherché chez tous ceux qui aiment se ressourcer en marchant. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous faire accompagner par un guide de montagne chevronné : le vaste programme de randonnées guidées en montagne inclus dans la carte d’hôte gratuite Welcome Card plus mène vers les plus beaux endroits de la région. Ceux qui préfèrent randonner seuls peuvent, par exemple, expérimenter l’interaction parfaite entre la nature et la technologie sur le sentier Perspektivenweg sur la Nordkette, tout en profitant de l’atmosphère paisible de la montagne et de la vue à couper le souffle sur l’agitation de la ville. Sur le circuit de Mooswiesen du plateau de Mieming, vous emprunterez des chemins de terre, passerez devant des petits lacs et une chapelle, avec une vue en enfilade sur la chaîne de montagne et la magnifique réserve naturelle de Mieming avec ses prairies de mélèzes caractéristiques. Vous pouvez également opter pour un compagnon de route un peu plus « poilu » et marcher côte à côte avec des lamas sur le plateau de Mieming ensoleillé. La démarche nonchalante de ces animaux hirsutes vous fera immédiatement passer à la vitesse inférieure.
Et pour tous ceux qui souhaitent se laisser conduire à travers la forêt et les prairies, le mieux est d’emprunter le « tramway de la forêt ». La ligne de tram n°6 mène les visiteurs en quête de détente de la ville à la nature. De nombreux trésors dans les petits villages traversés ne demandent qu’à être découverts le long du chemin.

Faites-vous plaisir !
À Innsbruck, vous pouvez profiter d’un moment de détente intense avec des soins spa et bien-être hors du commun : par exemple, avec l’odeur des pins Cembro typiques de la région et une vue apaisante sur la nature alpine dans les saunas et hammams des hôtels wellness, qui font rapidement oublier le stress et apaisent les tensions. Sans oublier les massages et les applications aux effets bénéfiques et durables grâce à des lignes de soins certifiées bio basées sur des recettes régionales ancestrales qui ont fait leurs preuves. Cerise sur le gâteau : les offres de spa à la journée permettent de profiter du programme de soins des hôtels wellness d’Innsbruck en tant que client de passage.
Même la relaxation ouvre l’appétit. Heureusement, la région d’Innsbruck propose un large éventail de possibilités culinaires et prend soin à sa façon du bien-être physique de ses clients. Sur une couverture de pique-nique à la campagne, dans une télécabine suspendue face aux sommets majestueux, dans une ambiance moderne sur un alpage ou sur une terrasse ensoleillée avec vue sur le lac : spécialités tyroliennes traditionnelles ou revisitées et délices du monde entier garantissent une véritable expérience gustative dans une atmosphère insolite. 
Et parce que la détente ne s’arrête pas brutalement après une belle journée, mais après une bonne nuit de sommeil, vous trouverez dans la région d’Innsbruck de nombreux hébergements où il fait bon dormir : des maisons d’hôtes de charme aux hôtels design, en passant par les hôtels wellness renommés. Envie d’une nuit hors de commun ? Lodges en bois, tentes safari ou chambres tonneaux au Ferienparadies Natterer See ou à la ferme Gerhardhof à Wildermieming, venez vivre une touche d’aventure mêlée de luxe et de romantisme au cœur de la nature. Des expériences de vacances inoubliables, qui hanteront vos rêves pendant longtemps. 

Le billet pour des vacances sans souci : la carte d’hôte Welcome Card 
Avec la carte d’hôte gratuite Welcome Card, la région d’Innsbruck vous offre un large éventail de possibilités pour profiter au maximum de moments de détente taillés sur mesure, pour un séjour de 2 nuits minimum. Tous les transports publics de la région sont gratuits. Par ailleurs, la carte inclut de nombreuses offres gratuites et réductions sur les piscines et les lacs de baignade ainsi que sur une sélection de remontées mécaniques. En 2021, vous apprécierez tout particulièrement l’extension du programme de randonnées guidées en montagne.

Au final que restera-t-il de vos vacances ? Des images qui défilent dans votre tête. Et la profonde reconnaissance d’avoir vécu un petit moment de détente rien qu’à vous.



À propos dֽ’Innsbruck Tourismus
Innsbruck Tourismus est l’organe officiel de gestion des destinations de la région d’Innsbruck, qui s’étend de la capitale tyrolienne à plus de 40 sites voisins – de la vallée de l’Inn au plateau de Mieming, en passant par la station de Kühtai et la vallée de Sellraintal. Avec près de 3,5 millions de nuitées par an et 4 millions de visiteurs d’un jour (chiffres 2019), la région d’Innsbruck est l’une des plus grandes institutions touristiques d’Autriche et forme une symbiose parfaite entre un espace urbain dynamique et un paysage alpin fascinant. L’ambiance citadine et les sites touristiques variés sont à quelques minutes seulement des circuits de randonnée à vélo ou à pied, des pistes de ski ou des sites de randonnée hivernale. La carte d’hôte gratuite Welcome Card est la solution idéale pour découvrir les multiples facettes de la région : l’accès gratuit aux transports publics permet d’explorer de manière durable et confortable de nombreux sites incontournables dans toute la région. L’hôte est au cœur des préoccupations des quelque 90 collaborateurs d’Innsbruck Tourismus. Grâce à leur enthousiasme pour cet espace urbano-alpin, ils transmettent aux visiteurs ce qui fait battre leur cœur et leur concocte à longueur d’année des expériences de vacances inoubliables en harmonie avec l’homme et la nature. Avec un total de 13 offices du tourisme, Innsbruck Tourismus est proche des visiteurs, au cœur de l’action et dans l’air du temps – une véritable plaque tournante pour des histoires authentiques et des impressions personnelles de personnages locaux, que vous pouvez retrouver sur les réseaux sociaux et notre blog très prisé sous #myinnsbruck.

Liens utiles:

...
lire la suite


Photos, 300 dpi


Un plongeon dans l’eau fraiche d’un des lacs de baignades des ...continuer

Détails vidéo

Nutzungsrechte© Innsbruck Tourismus

Contact médias

Rafaela Bodner, MA
ProMedia
Brunecker Str. 1
6020 Innsbruck
t: +43 512 214004-22
m: +43 664 8342425
www.newsroom.pr
rafaela.bodner@pro.media

Contact pour toutes demandes et informations

Colette Verra
Innsbruck Tourismus
Burggraben 3
6020 Innsbruck
t: +43 512 53 56 - 506
www.innsbruck.info
c.verra@innsbruck.info

Carte

Anschrift

Brunecker Str. 1
Innsbruck, Österreich
Telefon: +43 512 214004

newsroom@pro.media
www.pro.media

Social Media

News per email

Sie wollen per Newsletter immer top aktuell informiert werden? Dann sind Sie hier goldrichtig!

Newsletter

ProMedia