55 Jahre gelebte Freundschaft: St. Anton am Arlberg feierte Partnerschaft mit Nozawa Onsen

Anlässlich des 55-jährigen Bestehens der Partnerschaft mit dem japanischen Skiort Nozawa Onsen begrüßte St. Anton am Arlberg von 9. bis 12. Juli eine 45-köpfige Delegation aus Japan. Ein feierlicher Festakt im Museum St. Anton sowie ein abwechslungsreiches viertägiges Besuchsprogramm bildeten den würdigen Rahmen des Jubiläums.

11.07.2026 St. Anton am Arlberg Gesellschaft, Kultur, Regionalität St. Antoner Fremdenverkehrs – Förderungsgesellschaft m.b.H.

(v. l.): Martin Ebster (Direktor TVB St. Anton am Arlberg), Helmut Mall (Bürgermeister St. Anton am Arlberg), Mikio Katagiri (Präsident Nozawa Onsen Ski Resorts), Satoko Toku (japanische Botschaft in Österreich), Yuta Ueno (Bürgermeister Nozawa Onsen) und Josef Chodakowsky (Obmann des TVB St. Anton am Arlberg) beim Festakt anlässlich des 55-jährigen Bestehens der Partnerschaft zwischen St. Anton am Arlberg und Nozawa Onsen.

Was 1930 mit dem Wirken des Arlberger Skipioniers Hannes Schneider in Japan begann und 1971 in der offiziellen Gemeindepartnerschaft mündete, ist bis heute eine lebendige Verbindung zwischen den beiden Skiorten St. Anton am Arlberg und Nozawa Onsen. Nachdem die Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläum coronabedingt ausfallen mussten, wurde das 55-jährige Jubiläum nun umso größer gefeiert und eine 45-köpfige Delegation aus dem japanischen Partnerort am Arlberg willkommen geheißen.

Während ihres Aufenthalts erlebten sie ein vielseitiges Programm, das Begegnung, Naturerlebnis und fachlichen Austausch miteinander verband. Dazu zählten unter anderem eine Radtour mit Einkehr auf der Wagner Hütte, ein Tiroler Abend im Arlbergsaal sowie ein Ausflug auf die Valluga mit Mittagessen am Galzig. Ergänzt wurde das Programm durch Einblicke in St. Antons Engagement in den Bereichen Energiemanagement, Wasserkraft und Nahwärme.

„Der Besuch unserer Freunde aus Nozawa Onsen war für uns etwas ganz Besonderes. Wir haben einen spannenden Austausch erlebt, der einmal mehr gezeigt hat, wie lebendig die Verbindung zwischen den beiden Orten ist. Solche persönlichen Begegnungen stärken unsere Partnerschaft nachhaltig“, betonte Helmut Mall, Bürgermeister von St. Anton am Arlberg.

Martin Ebster, Direktor des Tourismusverbands St. Anton am Arlberg, ergänzt: „Diese Partnerschaft ist seit Jahrzehnten von einem intensiven Austausch geprägt – nicht nur im sportlichen und touristischen Bereich, sondern auch in vielen Fragen der gemeinsamen Weiterentwicklung. Die gemeinsamen Tage mit unseren Gästen aus Nozawa Onsen waren für uns etwas ganz Besonderes. Es hat uns sehr gefreut, ihnen St. Anton am Arlberg näherzubringen und unsere Region mit ihren vielen Facetten zu zeigen.“

Höhepunkt des Besuchs war der offizielle Festakt am 11. Juli im Museum St. Anton. Mit dem Einmarsch der Musikkapelle, feierlichen Ansprachen und der Ehrung von Mikio Katagiri, Präsident des Nozawa Onsen Ski Resorts, erhielt das Jubiläum einen würdigen Rahmen. „Diese Ehrung erfüllt mich mit großer Dankbarkeit und ich nehme sie stellvertretend für viele Menschen in Nozawa Onsen entgegen, die diese Partnerschaft über Jahrzehnte mitgetragen und mit Leben erfüllt haben. Die Verbindung zu St. Anton am Arlberg ist für uns von besonderem Wert, und ich freue mich, dass wir diese Freundschaft auch in Zukunft gemeinsam weiterführen“, betont Mikio Katagiri, Präsident des Nozawa Onsen Ski Resorts.

Artikel-Statistiken

Zeichen:2455
Zeichen ohne Leerzeichen:2110
Wörter:352
Lesezeit:2 Minuten

Anhang

Fotos, 300 dpi


Medienkontakt

Maximiliane Mollenhauer, MA
ProMedia Kommunikation
Brunecker Straße 1
6020 Innsbruck
t: +43 512 214004-21
m: +43 681 84300428
maximiliane.mollenhauer@pro.media

Rückfrage-Hinweis

Peter Mall
St. Antoner Fremdenverkehrs – Förderungsgesellschaft m.b.H.
Hannes Schneider Weg 11
6580 St. Anton am Arlberg
t: +43 (0) 5446 4000
m: +43 664 133 66 40
www.arlberg-wellcom.at
peter.mall@arlberg-wellcom.at

Karte

Aktuelles aus dem NewsRoom

Presse

55 Jahre gelebte Freundschaft: St. Anton am Arlberg feierte Partnerschaft mit Nozawa Onsen
Anlässlich des 55-jährigen Bestehens der Partnerschaft mit dem ...

Termine

18. Europäischer Mediengipfel 2026
Der 18. Europäische Mediengipfel, der vom 3. bis ...

Audio

12. Business Angel Summit: Innovation trifft Kapital
Beim Business Angel Summit 2026 im Rasmushof Hotel ...

Anschrift

Brunecker Str. 1
Innsbruck, Österreich
Telefon: +43 512 214004
newsroom@pro.media
www.pro.media

Media Campus Tirol

News per email

Sie wollen per Newsletter immer top aktuell informiert werden? Dann sind Sie hier goldrichtig!

Newsletter

AGBImpressumBackofficeCrop

powered by webEdition CMS